Версия для слабовидящих |
18+
Выбрать регион

Общественно-политическая газета Вавожского муниципального района Удмуртской республики

427310, Удмуртская Республика, Вавожский район, село Вавож, улица Советская, 26
телефон: +7 (34155) 2-17-90
e-mail: avangard-vavozh@yandex.ru

Откуда в Водзимонье Табак?

Маршрут по адресам необычных фамилий привел меня в Водзимонье. Здесь живет семья Анны и Федора (Тудора) Табак. Переехали они два года назад из Молдавии (Приднестровья)."В тех местах, где жили, это популярная фамилия..."

"В тех местах, где жили, это популярная фамилия, гораздо реже встречается моя девичья Костив. Даже удивительно, что здесь она единственная и кажется необычной.

У нас те же фамилии, что здесь. Понятно, удмуртских, подобно Пислегину, там не может быть", - рассказывает Анна. Говорит, что вместе с мужем как-то интересовались происхождением фамилии Табак. Нашли версию, что это русская фамилия. А согласно разговорного молдавского, табак – это тыква. В Водзимонье, когда узнали фамилию, пошутили, что и прозвище придумывать не надо. Вспомнила по моей просьбе забавный случай. Когда директор школы сказала в телефонном разговоре, что поедет Табак, человек на другом конце провода недовольно заметил, что не прозвище спрашивает он, а фамилию. "Табак и есть фамилия", - последовал на это ответ.

В колхозной мастерской в Водзимонье, узнавая, где можно найти механизатора Табака, спросила у сторожа, как называют они его меж собой, "Так и называем Табак", - ответил. Дочка Саша, при продолжении разговора на эту тему уже дома, призналась: "Меня тоже некоторые так называют. Ходят Табак да Табак".

Любопытно было, узнать, что привело семью сюда, какое впечатление о наших местах.

Мама Анны, Людмила Пислегина по девичьей фамилии, - родом из Водзимонья. После школы продолжила учебу в Можгинском педучилище, за четыре года в составе стройотряда не раз выезжала в Молдавию, где познакомилась с будущим мужем. Тудор в то время учился на инженера-механика. Однако с момента знакомства до создания семьи прошло целых семь лет. Получив специальность, Людмила несколько лет поработала в одной из ижевских школ. Из Молдавии в Удмуртию и обратно в это время летели письма, полные признаний в любви.

- В 1986-м родилась я. Мы жили в Приднестровье. Село по величине примерно, как Водзимонье, также население занималось сельским хозяйством, колхозы были, - рассказывает Анна.

В начале 1990-х мирную жизнь в Приднестровье оборвала война. Тогда, убежав от выстрелов и взрыва бомб, она с мамой некоторое время пожила в Водзимонье. "Вот уже 28 лет прошло с тех страшных событий, почти три десятка лет существует республика Приднестровье", - Анне и сегодня больно вспоминать об этих днях.

В непризнанной республике она пошла в школу, затем получала высшее образование, наработала педагогический стаж. Вышла замуж за молдаванина, родила дочку Сашеньку, которая в этом году пойдет в третий класс.

- Почему решили переехать сюда? – спрашиваю Анну.

- В связи с происходящими на Украине событиями многие начали уезжать. Село, где мы жили, приграничное. Через Лиман у нас – Украина. В 1992 году мы пережили ужас войны. Второй раз такого не хочется. Тут сестра двоюродная сюда пригласила переехать. Приехали, присмотрелись. Мужу понравилось.

- Что понравилось?

- Все. То, что работа есть, колхоз хороший. Леса здешние мужу понравились, где грибы, ягоды можно собирать. Сыграло, наверное, роль то, что я настаивала на переезде. Он офицер запаса, его бы в первую очередь вызвали.

Табаки живут в Водзимонье с 2015 года. Федор (Тудор) работает в СХПК "Колос" на тракторе. Очень хотелось с ним встретиться, но в тот день механизаторы работали на одном из самых дальних полей. Недавно он получил вид на жительство. Анна Михайловна успела поработать в Водзимонской школе заместителем директора, сейчас в декретном отпуске, сыну Мише, у которого место рождения в свидетельстве – село Водзимонье, годик с лишним. У нее с детьми российское гражданство. "Наше приднестровское гражданство нигде не считается, такой страны будто бы нет. А раз родители мои жили в России (отца перевезли из Архангельской области, когда ему было три года), у меня российское гражданство", - посвящает Анна в тонкости, как это делается по закону.

- У нас многонациональная семья: папа – украинец, мама – удмуртка, замужем я за молдаванином, - продолжает она. Там многие семьи смешанные. В том селе, где я росла (Незавертайловка), какой только национальности не было: русские, болгары, молдаване, гагаузы, немцы. Все меж собой жили дружно

В семье Табак знают вкус удмуртских перепечей. С удмуртской выпечкой на столе соседствуют молдавские блюда: планцинды, вертуты, мамалыга. Дети, считает Анна, должны знать национальную кухню, национальные обычаи и не стесняться своих корней.

Интересуюсь, как в школе на прежнем месте было поставлено обучение языкам.

- У нас три официальных языка: молдавский, русский и украинский. Есть молдавские школы, есть украинские, но в основном обучение идет на русском языке. Со второго класса обязательное обучение либо молдавскому, либо украинскому.

Ее муж Тудор окончил молдавскую школу, а в институте уже учился на русском. Про себя Анна говорит, что молдавский знает далеко не на отлично. Но годы жизни среди южан наложили отпечаток, темперамент у нее южный. Признается: "Мама мне говорит, что хоть и родилась от удмуртки, кровь у меня южная. Здесь не все восприняли эту ее эмоциональность".

- А каким Вы восприняли наше население? – спрашиваю ее.

- Не скажу, что здесь народ не гостеприимный, не открытый, но там, где жили, этого больше. И эмоциональности, конечно.

Как бы то ни было, за два с лишним года семья адаптировалась к местным условиям. Очень хорошо говори Анна про мужа: "Я с ним и в огонь, и в воду. Он со всеми находит общий язык, очень коммуникабельный. Вспоминаю, как в молодости, когда приезжал ко мне в село, все подмечали, что он настолько быстро вошел в среду, как будто всегда там жил.

Написать об этой семье побудила меня не только редкая фамилия и непростые жизненные обстоятельства, с которыми они столкнулись. Она симпатична мне тем, что не боятся трудностей, рассчитывают на себя.

- Первый год тянуло назад, зима была холодной, но не столько из-за погоды появлялось разочарование, у нас тогда еще своего жилья не было. Как приехали, снимали жилье у дяди, потом дом, который был очень холодный, печку постоянно приходилось подтапливать, чтобы удержать тепло. Мужу привычнее такое, а я росла в гораздо лучших условиях, - слушаю Анну.

Сейчас у семьи уже есть свой угол, которому они рады. Купили старенький дом, немного привели в порядок. Подправили хозпостройки, чтобы скотину можно было держать. Взяли поросят, есть козочки. Их жилищные условия пока уступают многим водзимоньинцам, но Табаки не унывают. Мечтают о строительстве нового современного дома на этом месте.

- Мы молодые. Руки-ноги целы, построимся, - с оптимизмом говорит моя собеседница. Улыбаясь отмечает: "Здесь я дрова колоть научилась и даже теперь нравится это занятие. На морозе".

Автор: Валентина БОГАТЫРЕВА

По этой теме: водзимонье семья табак

Лайкнуть:

Версия для печати | Комментировать | Количество просмотров: 887

Поделиться:

Загрузка...
ОБСУЖДЕНИЕ ВКОНТАКТЕ
МНОГИМ ПОНРАВИЛОСЬ
НародныйВопрос.рф Бесплатная юридическая помощь
При реализации проекта НародныйВопрос.рф используются средства государственной поддержки, выделенные в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 01.04.2015 No 79-рп и на основании конкурса, проведенного Фондом ИСЭПИ
ПОПУЛЯРНОЕ
ВИДЕО
Яндекс.Метрика