В этом году Зарамуку Кардангушеву, писателю, драматургу, ученому-этнографу, народному артисту Кабардино-Балкарии, заслуженному деятелю культуры Республики Адыгея исполнилось бы 100 лет.
Его называли собирателем, сказителем и исполнителем народных песен, однако его творческий профиль гораздо разнообразнее. Свою первую драму "Къанщобийрэ Гуащэгъагърэ" Зарамук Кардангушев написал еще будучи студентом. Пьеса стала не только его дипломной работой, но и первой кабардинской постановкой, которой Кабардино-Балкарский госдрамтеатр начал свой первый театральный сезон. Авторский гонорар за эту пьесу молодой драматург, находясь на фронте, перечислил в фонд создания танковой колонны для борьбы с немецкими захватчиками. За боевые заслуги в годы ВОВ Зарамук Кардангушев был награждён орденом Отечественной войны первой степени и медалями.
Зарамук Кардангушев – автор первого и единственного перевода на кабардинский язык уникального труда Шоры Ногмова "История адыхейского народа". На протяжении всей жизни он был занят сбором и систематизацией нартских сказаний, пословиц, поговорок, старинных песен и инструментальных наигрышей. Зарамук Патурович принимал участие в первой фольклорно-этнографической экспедиции, занимавшейся сбором сказаний героического нартского эпоса, старинных кабардинских песен, легенд, пословиц и поговорок. За работу в коллективе авторов над первым изданием свода "Нарты. Кабарданский эпос" и за заслуги в развитии национальной драматургии ему присвоили звание "Заслуженный деятель искусств КБАССР".
Имя патриарха адыгской фольклористики Зарамука Кардангушева в истории адыгского народа занимает особое место. Зарамук Патурович был не только составителем сборников старинных и современных адыгских народных песен, но и неутомимым пропагандистом самобытных образцов песенной культуры народа. Сохраняя старинную, исконно адыгскую манеру исполнения, он великолепно владел интонационной формой, он мог донести до сознания слушателя смысл песни, воскрешая события давно минувшего времени.
Зарамук Патурович прожил долгую и достойную жизнь. И до последних дней старался в меру сил быть полезным своему народу. Он ушёл из жизни на 91 году 25 декабря 2008 году и был похоронен в родном селе.
К 100-летию выдающегося писателя, 20 июля в Доме культуры нашего района провели районный этап республиканского фестиваля-конкурса адыгской народной песни имени народного артиста КБР Зарамука Патуровича Кардангушева. В фойе ДК была организована выставка, посвященная творчеству писателя.
В числе почетных гостей фестиваля были директор методического центра Министерства культуры КБР, член Союза художников Российской Федерации Анатолий Жилов, заведующий отделом музыкального творчества методического центра Министерства культуры КБР, заслуженный работник культуры Людмила Ашхотова, главный специалист отдела народного творчества методического центра Министерства культуры КБР, заслуженный артист КБР и главный режиссер музыкального театра Роман Дабалов.
Для них участники фестиваля подготовили художественно-просветительскую программу, посвященную жизни и творчеству легендарного земляка, который после себя оставил богатое духовное наследие. Участниками фестиваля были заслуженная артистка КБР Наталья Азаматова, ученики общеобразовательных учреждений района Алина Макаева, Адам Варквасов, также работники и выпускники музыкальной школы Зарина Хачетлова, Марем Шагиров, Элина Кумахова, Рамазан Натов, Диана Макаева, Амир Каров, Алан Кунашев, Асланби Табухов, Камилла Дзираева, Астемир Батуев.
Со сцены участники фестиваля рассказывали о гранях творчества Зарамука Кардангушева, принесшего ему известность везде, где ступала нога адыга. Ребята исполняли восстановленные Зарамуком Патуровичем из небытия старинные адыгские песни, читали исторические произведения, темы которых и сегодня не теряют своей актуальности. Песни, танцы, стихи поэтов Кабардино-Балкарии, посвященные Зарамуку Кардагушеву. Песни Зарамука Кардангушева называют уникальной коллекцией духовных ценностей в адыгской культуре, которую он, благодаря своему таланту, возвратил народу.
В конце программы участникам фестиваля были вручены книги и дипломы "За активное участие в районном этапе республиканского фестиваля-конкурса, посвященного 100-летию выдающегося этнографа КБР Зарамука Кардангушева".
Лиана Карданова