2 ноября в Архитектурно-этнографическом музее-заповеднике "Лудорвай" состоялась презентация книги-альбома "Традиционная удмуртская свадьба". Издание вышло в свет в рамках празднования 100-летия Удмуртии и является частью проекта "Свадьбы народов мира: культурное наследие".
"Хочу поблагодарить всех, кто принял участие в создании книги: научного руководителя (Загребин А.Е.), переводчиков, корректоров, художника, сотрудников трёх музеев – это огромнейший труд! Спасибо всем, кто принимал участие в съёмках - Удмуртский государственный театр фольклорной песни и танца "Айкай" и ансамбль "Азвесь нюжа", сотрудникам Архитектурно-этнографического музея "Лудорвай". Эта книга стане первой в цикле литературы про национальные свадебные традиции", - сказал основатель и руководитель проекта - Князев Денис Николаевич
"Свадьбы народов мира: культурное наследие" – это международный научно-этнографический проект, который направлен на сохранение уникальных свадебных традиций народов мира как памятника нематериального культурного наследия при содействии ЮНЕСКО. Деятельность проекта заключается в организации экспедиций и съёмок реконструкций традиционных свадеб для дальнейшего подробного научного описания в коллекции книг-альбомов под эгидой ЮНЕСКО.
"Книга станет достойным вкладом в дело сохранения и изучения традиций, послужит укреплению международных и межнациональных связей, развитию взаимопонимания между культурами", - подчеркнула заместитель Председателя Правительства Удмуртской Республики Анастасия Муталенко.
Книга-альбом "Традиционная удмуртская свадьба" – это научно-популярное издание, посвящённое традиционным свадебным обрядам удмуртов и получившее эгиду Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. В книге-альбоме представлены авторские художественные фотографии с описанием свадьбы центральных и южных удмуртов по материалам известных исследователей-этнографов Удмуртской Республики на трёх языках (русский, удмуртский, английский), включая комментарии о традиционном быте и укладе жизни, элементы свадебных песен, приметы, пословицы и поговорки, связанные со свадьбой, что позволяет глубже окунуться в традиции создания семьи удмуртского народа.
Издание осуществлено при финансовой поддержке Правительства Удмуртской Республики в рамках Плана мероприятий по подготовке и проведению празднования 100-летия государственности Удмуртии. Съёмки проходили на территории и при всемерной поддержке Архитектурно-этнографического музея-заповедника "Лудорвай". В воссоздании свадебных обрядов принимали участие Удмуртский государственный театр фольклорной песни и танца "Айкай" и ансамбль "Азвесь нюжа" из д. Курегово Малопургинского района Удмуртской Республики. Научный редактор книги – А.Е. Загребин, доктор исторических наук, профессор РАН. Издание подготовлено к печати издательством "Удмуртия".
"Сейчас обсуждается вопрос о презентации традиций удмуртской культуры, в частности, свадебных традиций в штаб квартире ООН в Нью-Йорке в 2021 году", - сказал Основатель и руководитель проекта "Свадьбы народов мира: культурное наследие" Денис Князев.
Справка
Основатель и руководитель проекта "Свадьбы народов мира: культурное наследие" Князев Денис Николаевич, родился 1 мая 1985 года в Москве, удмурт по национальности, женат, имеет 4 детей, окончил Московский педагогический государственный университет, по специальности историк, профессиональный фотохудожник, филантроп, деятель публичнойдипломатии, член Всероссийской общественной организации "Русское географическое общество" и Международного союза неправительственных организаций "Ассамблея народов Евразии".