4 октября (по старому стилю 21 сентября) празднуется память апостола от семидесяти Кодрата, который жил в Афинах в 1 веке и проповедовал слово Божие, будучи епископом. Также в этот день церковь чествует двух священномучеников, погибших за веру в 8 веке, — епископа Ипатия и пресвитера Андрея.

На Руси этот день считали днем плодородия и земледелия. На Кондарата да Ипата обязательно полагалось работать, особенно важным было удобрение земли свежим навозом. В народе говорили: "Не присядешь без дела на Кондрата да Ипата — будешь богатым" .

В это время у крестьян начинались замолотки. С вечера затапливались овины — специальные двухэтажные постройки для молотьбы зерна. На нижнем этаже разводили костер, и тепло проходило сквозь решетчатый пол на верхний этаж, где были разложены снопы. тем самым жар подсушивал колосья, и зерна затем легко поддавались молотьбе. По преданию первый овин крестьяне называли именинным. Также было принято для молотильщиков на завтрак варить овсяную кашу. "Хозяину — хлеба ворошок, а молотильщикам – каши горшок", — приговаривали при этом. Вечером работников подчиваи пирогами и брагой.

В этот день наблюдали и за погодой. Считалось, что она продержится без изменения четыре недели. Также примечали, что если при резком северо-восточном ветре светит солнце, то зима будет суровой.