Как указывается на сайте центра, в проект "Билингва" может включиться каждый, кого интересуют вопросы удмуртско-русского двуязычия.

Регулярно в рамках проекта проводятся семинары по билингвизму для родителей, владеющих удмуртским языком, и их детей. Также приглашаются к сотрудничеству учителя, воспитатели, психологи, логопеды, учёные.

На одном из обучающих семинаров побывали сотрудники детских садов села Дебёсы. Встреча состоялась в Национальной гимназии им. Кузебая Герда. По словам заместителя заведующего детским садом №2 с.Дебёсы Татьяны Сунцовой, семинар начался с презентации проекта "Билингва". Его руководитель, кандидат филологических наук, директор гимназии им. Кузебая Герда Татьяна Волкова отметила, что проект развивается в двух направлениях – научно-методическом и образовательно-досуговом. Для родителей и педагогов организуются семинары по актуальным вопросам билингвизма, проводятся индивидуальные и групповые консультации детского психолога, логопеда, специалистов по билингвизму. С прошлого года в Ижевске стал работать образовательно-досуговый центр "Нуныкай", где дети через родную речь осваивают разные виды творчества, развивают навыки разговорной речи. Татьяна Геннадьевна презентовала также сайт центра "Билингва", который обеспечивает методическое и информационное сопровождение проекта.

Специалист проекта по билингвизму, доктор педагогических наук, профессор Ирина Ворожцова рассказала участникам семинара о важности организации речевой среды в семейном общении. Групповую консультацию дала психолог проекта Ольга Смирнова. Она познакомила с некоторыми фактами исследований билингвизма у детей. "Если родители ребенка говорят на разных языках, то естественно предположить, что ребенок будет усваивать одновременно два языка, – отметила психолог. – Большое количество исследований показывает, что человек, который говорит на двух языках, может легче ориентироваться в меняющейся ситуации, быстрее принимать решения, терпимее относиться к другим языкам и культурам".

В рамках семинара специалисты образовательно-досугового центра "Нуныкай" провели мастер-классы по предметным областям - музыке, игровой деятельности, развитию речи, народному танцу, театрализации и творчеству. Нужно отметить, что в реализации проекта "Билингва" используется одна из эффективных методик – погружение в язык через разные виды деятельности.

Именно на эту технологию обратили внимание и решили использовать её в своей работе педагоги нашего района. Например, в детском саду № 2 с. Дебёсы в будущем учебном году планируют провести совместное с родителями занятие. Воспитатели покажут, как можно учить ребёнка удмуртскому языку в ходе игры. Кроме того, воспитанники детского сада № 2 принимают участие в различных конкурсах, проводимых центром "Билингва". Например, работа Матвея Иванова отмечена в числе пятнадцати лучших в интернет-конкурсе детских рисунков "Вить дуно кылъёс" ("Пять дорогих слов"). Также Матвей Иванов и Анжелика Жигалова приняли участие в конкурсе видеороликов "Билингва – TV".

Как отмечают специалисты, самое главное при обучении второму языку — верить в каждого ребенка. Помнить, что билингвизм — не наказание, а шаг к успеху в жизни.

Сайт центра "Билингва" - udmbilingva.ru.