[B]26 ноября в московском театре "Прогресс-сцена Армена Джигарханяна" коллектив Северо-Осетинского государственного академического театра им. В. Тхапсаева покажет спектакль "Ричард III". Постановка будет представлена в рамках Международного театрального форума "Золотой витязь".[/B]
"Золотой витязь" проводится в рамках Славянского форума искусств с 2002 года. Его цель заключается в укреплении традиций Русского реалистического театра, классической театральной школы, расширении творческих связей и взаимном обогащении театральных культур славянских народов, популяризации национальной классической драматургии.
"Мы прошли отбор на участие в "Золотом витязе" со спектаклем "Ричард III". Будем играть его на сцене театра Армена Джигарханяна. Для нас это знаковое событие, поскольку в этом театре играл наш известный актер Анатолий Дзиваев. Для Осетинского театра участие в таком масштабном форуме имеет огромное значение, так как это дает возможность познакомиться с другими театральными коллективами, обменятся опытом, знаниями. Мы сможем показать свою национальную культуру, свой театр, свое видение Шекспира. Театральные критики после спектакля будут обсуждать с нами нашу постановку, и все пожелания, которые они вынесут, мы учтем в дальнейшем", – отметил художественный руководитель Северо-Осетинского государственного академического театра Гиви Валиев.
В ближайшее время коллектив театра представит премьеру спектакля "Доходное место" по пьесе Николая Островского. Перевел ее на осетинский язык народный поэт РСО–А Музафер Дзасохов. "Режиссер Михаил Бехтерев впервые поставил спектакль на сцене Осетинского театра. Наше сотрудничество стало возможным благодаря проекту ГИТИСа, реализуемому при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. О нем мы узнали от ректора вуза Григория Заславского. Он пригласил нас принять участие в этом проекте. Я очень благодарен Михаилу Бехтереву, хореографу Наталье Шургановой и художнику Зилие Канчуриной за их работу. На мой взгляд, они сделали очень хороший спектакль", – заключил Гиви Валиев.