По самой деревне было нелегко проехать на транспорте - дорога в деревне была непроезжей. Местные жители с 2017 года обращались к местным властям с просьбой о ее ремонте, и он был включён в план работ на этот год.
Ещё ко многим населённым пунктам затруднительно добраться из-за плохого состояния дорог. В этом плане Новому Мерзлееву, можно сказать, повезло, так как оно стоит рядом с дорогой Брейтово – Покровское. А вот по самой деревне проехать на автотранспорте было не так-то легко. По словам местных жителей, они с 2017 года добивались хорошей дороги и неоднократно обращались к местным властям. И вот, наконец, данный вопрос решился положительно – администрация Брейтовского сельского поселения включила дорогу в план 2020 года. Правда, не всю, а только часть длиной 350 метров. Стоимость работ – 841,5 тысячи рублей. Конкурс на их проведение выиграл индивидуальный предприниматель из райцентра Д.Н. Кораблёв.
Совсем незадолго до первого снежного покрова участок дороги в деревне был сделан. Вначале в Новое Мерзлеево приехала техника. Подготовили дорожное полотно, на которое уложили слой песка. После чего люди забили тревогу, так как в местах, где через дорогу протекала вода, не проложили трубы. Жители боялись, что во время дождей или весенней распутицы дорогу размоет, и всё работы пойдут насмарку. Однако глава администрации данного поселения А.С. Кощеев на встрече с ними сказал, что за счёт средств местного бюджета трубы, которых в смете не имелось, будут лежать. И они появились.
По согласованию с жителями, в двух местах экскаватором была перекопана дорога, а в траншеи уложены трубы. После этого весь участок отсыпали щебнем. Кроме того, предприниматель пошёл навстречу просьбам людей – дополнительно засыпал песком низкое место, расположенное сразу же за участком отремонтированной дороги. Чему новомерзлеевцы очень рады.
Теперь по деревне можно проехать и на легковом транспорте.