[B]Нарт Батрадз – один из виднейших героев осетинского нартского эпоса, сын булатоусого Хамыца и девушки из рода Быцента, принадлежащего владыке водного царства Донбеттыру. [/B]
Основные эпитеты Батрадза – "стальной", "булатный", "неуязвимый". Он живет либо у родственников матери – Донбеттыров, в море, либо – на небе, у закалившего его небесного кузнеца Курдалагона. Батрадз – грозный воин, по зову нартов приходит к ним на помощь. Победитель небожителей, великанов, защитник нартов, пока не стал их гонителем.
Батрадз превосходил всех нартов воинственностью и силой. Только к его устам поднимается волшебная чаша Уацамонга, выявляющая самых правдивых рассказчиков о своих подвигах. Мстя за смерть своего отца Хамыца нартам и небожителям, Батрадз погибает в борьбе с небесными силами, сторону которых взяли Бог и Солнце. Со смертью Батрадза связано возникновение трех святилищ – Таранджелос, Реком и Мыкалгабырта. Они возникли в местах, куда упали три слезы Бога, пролитые по поводу смерти Батрадза.
Вспомним хотя бы его подвиг, когда он в одиночку поборол сотню всадников. Батрадз сделал вид, будто спасается бегством, всадники пустились за ним в погоню. Через некоторое время он развернул коня и расправился поодиночке с растянувшейся в длинную цепь кавалькадой.
В подвиге первого осетина, удостоившегося звания Героя Советского Союза во время Великой Отечественной войны, Хаджимурзы Мильдзихова можно обнаружить параллель с персонажем "Нартиады".
В январе 1942 г., попав в засаду, он сначала с разведчиком Черновым, а затем в одиночку огнём из автомата сдерживал натиск крупных вражеских сил. Прибыло подкрепление. Перед его огневой позицией насчитали убитыми 108 гитлеровских офицеров и солдат. Фашисты думали, что они воюют с целым взводом, потому что Герой постоянно менял позиции. Вряд ли тогда Хаджимурза вспомнил тактический прием Батрадза, но он вырос на рассказах о великих нартах и в глубине души, вероятно, был готов к подвигу, который совершил…
Будут ли нарты примером для сегодняшней молодежи? Это зависит от множества факторов: от того, как новые поколения воспитывают в семье, каково нынешнее осетинское общество, какие ценности молодым передаёт старшее поколение... Есть много ярких примеров, касающихся молодежи, и мы по праву можем гордиться ее успехами, особенно в области спорта.
Хасан ДЗУЦЕВ, доктор социологических наук, профессор, руководитель Социологического центра Российской академии наук; завкафедрой социологии и политологии СОГУ им. К.Л. Хетагурова.