... И опять не дает мне покоя эта филология. Кстати, о моей коллеге сказать "филологиня" никому даже в голову не придет. Вот об этом-то и поговорим. Приступить к очередным летним "заморочкам" меня подвигла недавняя телепередача, где вполне известный комментатор сказал: "Вот такую картину представила художница на выставке". Я аж вздрогнула: как можно?! Правильно же – художник! В женском роде звучит несколько принижающе, оскорбительно, будто она не рисует, а, простите, малюет… Или попробуйте зайти в какое-нибудь учебное заведение и спросить: где у вас кабинет директорши? Да и докторша, врачиха наверняка не лечат, а (опять же простите) – калечат. Вот "коллега" с таким "женским" окончанием звучит уважительно и красиво при обращении к любому сотруднику.

Вы, конечно, заметили, что в армии, государственных, правительственных структурах ничего подобного не допускается. Капитан, лейтенант, майор, кавалерист(хотя "кавалерист-девица" была), артиллерист, глава, президент, председатель, депутат, декан… Ну понятно, мужчины как сильный пол всегда "правят бал". Не так давно я писала:

…Мужчинам что – они горды всегда.

Была б поэзия мужского рода,

Они и не пустили б нас туда…

Определенно повезло артисткам, певицам, балеринам (ага, мужчины, слова "балерун"-то нету), поэтессам (правда, немало знаю женщин-поэтов, которые не терпят это "женское" окончание). Светлой памяти Вероника Дударова – конечно же, Дирижер, а Зоя Космодемьянская – Герой (не героиня) Советского Союза. Продолжать размышления об этих трудностях и несовпадениях в русском языке, хотя – "великий и могучий" – можно до бесконечности. Например, девушка, помогающая ветеранам, обидится, если назовут ее волонтершей, а инструктор по плаванию не захочет быть инструкторшей…

В заключение… Родина никогда не обижается на свой средний род – Отечество. А я, признаюсь, даже очень близкую подругу предпочитаю называть так: "Друг". Как-то правильнее и надежнее.

Ирина ГУРЖИБЕКОВА.