Шотландия славится великолепными пейзажами суровых гор, живописными холмами и полями, красивым побережьем и средневековыми городами. А также фьордами (узкими морскими заливами со скалистыми берегами), дюнами, вересковыми болотами, волынками, клетчатыми юбками, шотландским виски и таинственным чудовищем из озера Лох-Несс.
В Шотландия я не была, но там живёт моя знакомая Люсия, и она каждое лето приезжает к нам, в Сосновское. И, конечно, я начинаю расспрашивать о Шотландии, записывать, уточнять. Прошу делиться впечатлениями, вспоминать. Люсия не скупится на подарки, сувениры, привозит шотландские сладости, аксессуары и даже одежду. Мы дружим уже несколько лет.
Другой образ мышления
Но вернёмся в Шотландию. Уровень в жизни в Шотландии высокий. По словам Люсии, если ты оказался в этой стране, у тебя вырабатывается новый образ мышления и поведения. Что же в Шотландии особенного? Например, здесь нельзя звонить по рабочим вопросам в нерабочее время и тем более, если человек находится в отпуске. Если вы кому-то позвоните по работе в выходной день, вас, мягко говоря, не поймут.
Бизнес здесь разбросан по всему миру. Например, компания работает в Шотландии, а бухгалтерия у неё в Польше. Дисциплина тут железная: если договорились созвониться через два месяца, в четверг, после обеда, то можно не подтверждать свои намерения – ваш звонок уже ждут.
В Шотландии расплачиваются фунтами стерлингов, один британский фунт стерлингов – 98 рублей. Если спросить у шотландца сколько он зарабатывает – человек правдиво расскажет вам о своих доходах. Шотландцы не стремятся больше зарабатывать, они уделяют много внимания себе, семье и родным. Моя гостья рассказывает, что многие здесь работают по два с половиной дня в неделю: или не работают во вторник или четверг, или наоборот, только во вторник и четверг, как кому нравится. И опять, здесь не принято звонить человеку в обеденный перерыв.
Ценят свою страну
Местные жители любят отдыхать семьей в своей стране. Также популярны поездки в туристические регионы Англии, например, в Озёрный край. Здесь очень популярны гольф, велоспорт, любой отдых на природе, включая пикники. В Шотландии есть несколько огромных заповедников и курортов, длинная береговая линия, множество исторических мест, замков. Здесь можно посетить место, где снимались сцены из "Гарри Поттера", "Игры престолов", "Властелина колец".
В столице Шотландии – Эдинбурге – может возникнуть впечатление, что все вокруг бегают, играют в спортивные игры. У каждого жителя всегда с собой бутылка воды. Воду пьют в огромных количествах, особенно в офисах, где есть кондиционеры и компьютеры.
Шотландия – родина гольфа. Но Люсия утверждает, что просто так поиграть в гольф здесь не получится, необходимо иметь членство в каком-либо гольф- клубе.
Национальная еда – хаггис и всевозможные паи, они же пироги. Типичный пай – это картофельный – мясная запеканка в тесте. Хаггис – это блюдо из бараньих потрохов с луком и приправами. Поскольку Шотландия окружена морем, распространены местные морепродукты: мидии, устрицы, лобстеры. Популярны рыбные запеканки, фиш-энд-чипс – рыба с картофелем, чаудер – густой суп из мидий, сливок и кукурузы.
По наблюдениям моей шотландской знакомой местные жители сдержанны, настойчивы, скуповаты, упорны, осмотрительны и бережливы. Со стороны они выглядят угрюмыми и недоброжелательными, потому что не любят выражать свои чувства. Шотландцы любят свою историю, с любовью и заботой берегут ее.
Пустеющие храмы
В Шотландии, согласно переписи 2011 года, 8900 православных христиан. Это жалкие крохи. В христианских храмах почти нет прихожан, нет богослужений, и бизнес превращает церкви и соборы в отели и бары, пивнушки и магазины. Горько и страшно. Предприимчивые шотландцы находят для отпустевших церквей новое предназначение: офисы, концертные и спортивные залы, пивоварни. По мнению некоторых шотландцев, все здания должны приносить доход и все равно какой ценой. Вторая жизнь христианских храмов пугает. Бог изгоняется из человеческой жизни, и это не только в Шотландии.
Люсия – православная христианка, и на богослужения она отправляется в Глазго, что в 50 км от ее дома. Здесь действует приход Русской православной церкви. Сейчас этот древний храм временно закрыт из-за коронавируса, но прихожане надеются, что он вскоре откроет свои двери.
Люсия показывает мне фотографии, сделанные в столице Шотландии. В Эдинбурге все красиво: и архитектура, и пейзажи, и море. В Шотландии живёт много иностранцев. Это открытая страна, привлекающая мигрантов.
Здесь полно выходцев из Индии, Пакистана, Польши, а вот русских почти нет.
Северный конвой
Мне всегда интересна тема Великой Отечественной войны, и хотелось больше узнать о вкладе Шотландии в борьбу с фашизмом. Оказалось, 90- летний сосед Люсии – участник Северного конвоя и даже сумел побывать в нашем Мурманске, попытался найти могилы своих сослуживцев. Во время Второй мировой войны Северный конвой по ленд-лизу (англ. – давать взаймы) доставлял в СССР грузы. Из портов Англии и Шотландии в Архангельскую и Мурманскую области отправляли орудия и медикаменты.
Проход конвоев сопровождался упорными боями британского и немецкого флотов. Всего с августа 1941-го по май 1945-го годов было проведено 78 конвоев (около 1400 торговых судов). 85 торговых судов и 16 боевых кораблей ВМФ Великобритании были потеряны. Погибло 3000 британских моряков.
В прибрежных советских водах конвой встречали советские эсминцы Северного флота. В Советский Союз везли каучук, бомбы, разобранные самолёты, шерсть и ботинки. Обратно конвой увозил лес и золото. Конвои проходили в Шотландии в северные порты СССР – Архангельск и Мурманск. Поставки по ленд-лизу имели не только материальное значение, но и моральное. Советские люди чувствовали, что они не одни в своей борьбе с Гитлером.
Ещё Люсия рассказала о Бессмертном полке, который ежегодно, 9 Мая, проходит по улицам шотландских городков. И о том, как дети готовят инсценировки, например, "блокада Ленинграда". А затем все вместе шотландцы устраивают фронтовой обед с солдатской кашей, пирогами и фронтовыми ста граммами.
Русские классики в чести
Моя гостья из северной страны Соединенного Королевства удивила меня тем, что в шотландских книжных магазинах есть в продаже произведения наших классиков. На полках всегда можно увидеть произведения Толстого "Война и мир", "Анна Каренина". Шотландцы читают Достоевского: "Преступление и наказание", "Идиот", "Братья Карамазовы", другие романы. Популярны у них также русские писатели Чехов и Гоголь. Берут "Тихий Дон" Шолохова. Читают также Солоухина, любят произведения Тургенева, прозу Горького. Есть в магазинах "Мастер и Маргарита" Булгакова. А уж про Пушкина и Лермонтова и говорить не приходится. Их там любят и многие знают кое-что наизусть. Вот так! Это было неожиданно для меня.
Шотландские корни Лермонтова
На личности Михаила Лермонтова нужно остановиться подробнее. Род Лермонтовых восходит к средним векам и начинается с шотландского поэта Томаса Лермонта, прозванного Рифмачём. Об этом я впервые услышала тоже от Люсии.
Томас Лермонт был ведуном и прозорливцем, его звали пророком. Его личность окутана тайной, ибо в этом человеке соединились поэтический дар и дар предвидения. Он один из первых поэтов, прославивший национальный шотландский эпос.
Михаилу Юрьевичу Лермонтову в Шотландии, в городе Эрлстон, установили памятник. Как выяснилось, место для установки памятника выбрано не случайно. Именно здесь в XIII веке жил легендарный бард Томас Рифмач.
Но как потомки Лермонта попали в Россию? Оказалось, в 1613 году один из представителей этого рода, поручик польской армии Георг Лермонт был взят в плен войсками князя Дмитрия Пожарского при капитуляции польско – литовского гарнизона. В числе прочих Георг поступил на службу к царю Михаилу Фёдоровичу. Георг принял православную веру и под именем Юрия Андреевича стал родоначальником дворянской фамилии Лермонтовых.
Святой Кентигерн
Шотландия – земля святых. Люсия привезла мне икону святого Кентигерна. Это их любимый святой. Святой Кентигерн на протяжении многих веков (память 26 января) почитается одним из апостолов Шотландии и покровителем Глазго. Он жил в VI веке. Святой Кентигерн родился в 518 году в Шотландии. Его матерью была принцесса Тенева, тоже святая. В столице Шотландии – Эдинбурге – ей посвящен православный приход.
Днём и ночью горячо молился, держал строгий пост, жил в крайней нищете. Спал на камне в крошечной келье. Со временем Кентигерна посвятили в епископы. Он усердно трудился, обустраивая свою епархию, сооружал храмы и монастыри. Многих местных жителей шотландский чудотворец привел ко Христу как словом своей проповеди, так и примером святой жизни.
Своим небесным покровителем шотландцы также называют святого апостола Андрея Первозванного. Государственный флаг страны – Андреевский (это синее прямоугольное полотнище с белым косым крестом). Утверждён этот символ государства ещё в XV веке. Христианский апостол, мученик Андрей Первозванный был распят именно на таком кресте.
Из рода Баркли
Ещё Люсия сообщила мне о том, что её муж Эндрю относится к прославленному роду Баркли и, что генерал фельдмаршал Михаил Богданович Барклай-де-Толли происходит из старинного дворянского шотландского рода Баркли. Предвидя войну с Наполеоном, Барклай-де-Толли создал настоящую военную разведку. Его подчинённый офицер Александр Чернышёв внедрился в окружение французского императора, подкупил ряд важных лиц и стал бесценным источником информации о подготовке Франции к войне. Именно Барклай-де-Толли от Александра I добился разрешения на военную реформу, введя в войска корпусную организации. Это сделало русскую армию более мобильной и лучше управляемой.
Плезиозавр или выдумка?
Многие из нас слышали о лох-несском чудовище. Я не упустила момента и расспросила Люсию об этом феномене. Оказалось, что озеро Лох-Несс действительно находится в Шотландии, оно крупное и знаменито многочисленными замками, построенными на его берегах. Здесь якобы и живет местное чудовище – змея с лошадиной головой, вокруг которого возник настоящий ажиотаж. По мнению многих исследователей это доисторический плезиозавр. По преданию, первыми поведали миру о таинственном существе ещё римские легионеры.
Ежегодно на озеро приезжают миллионы туристов в поисках доказательств существования лох-несского чудовище. Люсия заверила, что никакого плезиозавра на самом деле нет, а вот местному туристическому бизнесу существование этого чудовища очень даже выгодно. Вот и пропагандируют в коммерческих целях.
Национальные символы
Волынка – яркий узнаваемый символ Шотландии. Это оригинальный, нестандартный музыкальный инструмент. Волынка дополняет образ современного самобытного шотландца. Традиционно инструмент изготавливают из снятой целиком овечьей или телячьей шкуры. Сверху прикрепляется трубка для наполнения воздухом, который со звуком выходит из нескольких язычковых трубочек в нижней части. Так создается ни с чем не сравнимое гнусавое многоголосье. Соревнования волынщиков проходят в крупных городах Эдинбурге и Глазго.
Шотландский национальный костюм. Шотландская юбка до колен, с крупными складками сзади, сшитая из шерстяной клетчатой ткани (тартана) – это традиционный мужской костюм. А поверх полотняной рубашки на одно плечо набрасывают плед, на ноги надевают чулки до колена и башмаки с металлическими пряжками, дополняет костюм берет с пером или помпоном. Шотландцы с удовольствием на праздники надевает всё это на себя.
Для повседневного ношения, кроме клетчатой юбки, шотландцы обычно надевают классический твидовый пиджак, простые чулки и ботинки, также берет.
Деготь в бочке меда
Но не все так безоблачно и спокойно в северной стране объединенного королевства. Некоторое время назад в Шотландии опубликован новый проект принципов в области образования. В документе утверждается, что дети в возрасте пяти лет будут обучаться в шотландских государственных школах теперь тому, что их пол – это якобы "то, что дети сами себе выбирают". По решению шотландского правительства идеология о якобы "текучести пола" у детей станет на этот раз повсеместной в детских садах и школах Шотландии. Разумеется, в Шотландии не все родители приняли эту идею на ура. Однако вслух мало кто из недовольных отважится высказываться, а тем более публично протестовать.
Шотландия – колоритная и необычная страна, и здесь надо держать ухо востро. Конечно, хотелось бы там побывать, а не просто описывать со слов местного жителя. И хоть Люсия гостеприимно встретит нас в Шотландии, но добираться туда сложно и дорого. Прямых авиационных рейсов до Эдинбурга нет, нужно делать пересадку в Лондоне. И ещё немного пугает ветряный океанический климат, затянутое облаками неулыбчивое небо. Так что, закутавшись в шотландский кашемировый плед, будем ждать нашу заграничную гостью в Сосновском, где круглый год царит комфортная и привычная для русского человека среда.
Наталья Гордова